Тайский язык

นี้ / เหล่านี้ - НИ: / ЛАУ-НИ: - этот / эти (ближайший из предметов)

นั้น / เหล่านั้น - НАН / ЛАУ-НАН - тот / те (предмет, находящийся несколько дальше)

โน้น / เหล่าโน้น - НО:Н / ЛАУ-НО:Н - вот тот / вот те (ещё более удалённый предмет)

Указательные местоимения, как правило, выступают в функции определения к имени существительному и всегда находятся после определяемого слова (напр. สิ่งนี้ - "эта вещь")