помогите перевести

5 Февраль, 2012 - 03:30 — Юлиz

Картинка:

зашли в один ресторанчик, там нам подали очень вкусное блюдо,на котором жарилось мясо и одновременно варился супчик.очень понравилось приспособление на (или в) котором это все готовилось. Попросили что бы администратор написал название данного предмета. Хотели приобрести такое же для себя.

Тайский язык

Войдите на сайт для отправки комментариев
579 просмотров

6 Февраль, 2012 - 14:59 — andre

Re: помогите перевести

ร้านขายเครื่องครัว - "магазин посуды"
เตาย่างหมูกะทะ - (правильно เตาย่างหมูกระทะ) типа такой ?

еще >>

Войдите на сайт для отправки комментариев

7 Февраль, 2012 - 03:01 — Юлиz

Re: помогите перевести

Здравствуйте, да именно))) А как же это называется, вы не знаете, случайно?

Войдите на сайт для отправки комментариев

7 Февраль, 2012 - 09:12 — andre

Re: помогите перевести

Юлиz написал:

Здравствуйте, да именно))) А как же это называется, вы не знаете, случайно?

по-русски - нет к сожалению
могу только предложить погуглить на эту тему )

Войдите на сайт для отправки комментариев

7 Февраль, 2012 - 17:34 — Юлиz

Re: помогите перевести

Спасибо. Буду искать))))

Войдите на сайт для отправки комментариев

9 Февраль, 2012 - 12:38 — slavyanin

Re: помогите перевести

Здраствуйте , помогите заполнить довольно таки простую форму для регистрации , я просто вообще не понимаю тайский язык , а гугл переводчик переводит какую-то ересь.Вот форма для заполнения: